Ekranizacje książek, na które warto czekać w tym roku

Z roku na rok ukazuje się coraz więcej adaptacji – szczególnie jeśli jest się Stephenem Kingiem, który ma ostatnio wyjątkowe wzięcie. W tym roku również czeka na nas sporo ekranizacji, przygotowałam zatem kilka wybranych, moim zdaniem najciekawszych – nie tylko ze względu na materiał wyjściowy, lecz także ze względu na obsadę. Pominęłam kontynuacje (w rodzaju Tego 2) oraz produkcje, których data premiery nie jest pewna. Na które tytuły wy czekacie?

Dobry omen (Amazon, premiera wiosną)

Świat ma się skończyć w sobotę. Dokładnie rzecz biorąc, po kolacji. Azirafal (anioł, w tej roli Michael Sheen) i Crowley (diabeł, w tej roli David Tennant) chcą powstrzymać apokalipsę, ale muszą zabić Antychrysta… jedenastoletniego uroczego chłopca (Sam Taylor Buck).

Dobry omen to książka napisana przez dwóch znakomitych pisarzy fantasy – Neila Gaimana i Terry’ego Pratchetta. Obsada serialu jest imponująca: oprócz wspomnianych aktorów pojawią się jeszcze między innymi Anna Maxwell Martin, Jon Hamm, Mark Gatiss, Miranda Richardson i Jack Whitehall. Dla fanów brytyjskiego humoru i kina to seans obowiązkowy.

The Informer (14 marca na świecie)

Trzy sekundy to książka o Piecie Hoffmannie, człowieku, który pod przykrywką i w ścisłej tajemnicy rozpracowuje szwedzką mafię. Zgodnie z planem trafia do więzienia, gdzie zostaje zdekonspirowany jako wtyczka i musi walczyć o życie bez żadnego wsparcia.

Nie jest to najgłośniejsza adaptacja tego roku, ale w filmie zagrają Joel Kinnaman, Rosamund Pike, Clive Owen… oraz Mateusz Kościukiewicz, choć na dalszym planie. W obsadzie pojawiają się także dwa inne polskie nazwiska – Mirosław Haniszewski i Joanna Kaczyńska.

Paragraf 22 (Hulu, premiera wiosną)

Paragraf 22 to książka, która w tej chwili stanowi żelazną klasykę literatury. Głównym bohaterem jest kapitan Yossarian – mężczyzna służy w wojsku i stara się nie zwariować. Poznajemy jego przeszłość i dotychczasowe doświadczenia na polu bitwy. Joseph Heller, wykorzystując własne doświadczenia z czasu drugiej wojny światowej, pokazał absurd wojny.

Paragraf 22 został zekranizowany już w 1970 roku, z Alanem Arkinem w roli głównej. Tym razem kapitana Yossariana zagra Christopher Abbott, a wraz z nim wystąpią Kyle Chandler, Hugh Laurie i George Clooney. Serial ma liczyć sześć odcinków.

The Woman in the Window (27 września na świecie)

Fabuła Kobiety w oknie A. J. Finna brzmi jak zrzynka z Okna na podwórze lub 4.50 z Paddington: to historia o kobiecie, która wierzy, że widziała, jak ktoś popełnia morderstwo w domu naprzeciwko. Oczywiście aby udowodnić, że ma rację, musi pokonać własne słabości.

ALE: za reżyserię odpowiada Joe Wright, a w filmie wystąpią między innymi Amy Adams, Julianne Moore i Gary Oldman. I choćby dlatego warto się tym tytułem zainteresować.

Smętarz dla zwierzaków (4 kwietnia na świecie, 3 maja w Polsce)

Smętarz dla zwierzaków opowiada o lekarzu Louisie Creedzie, który wraz z rodziną przeprowadza się do miasteczka Ludlow. Na miejscu okazuje się, że ich dom stoi niedaleko cmentarza dla zwierząt. Gdyby to nie była powieść Stephena Kinga, bohaterowie po prostu mieszkaliby w nieco strasznym otoczeniu, ale King nie bez powodu jest nazywany królem grozy: wkrótce życie Creeda wywróci się do góry nogami.

Ekranizacje Stephena Kinga ostatnio wiodą prym, tak więc i Smętarz doczeka się kolejnego, drugiego już filmu. Wystąpią w nim między innymi Jason Clarke, Amy Seimetz oraz John Lithgow.

Artemis Fowl (7 sierpnia na świecie, 30 sierpnia w Polsce)

Artemis Fowl to nastoletni geniusz, młodociany przestępca. Jest inteligentny, bezwzględny i utalentowany, jak na swój wiek bardzo dojrzały, a uczucia przejawia tylko wtedy, gdy chodzi o jego rodzinę (w szczególności matkę). Dla okupu chce porwać wróżkę, której istnienie musi najpierw udowodnić.

W obsadzie brak głośnych i znanych nazwisk, nie licząc Judi Dench, ale po pierwsze reżyserią zajmuje się Kenneth Branagh, po drugie w tym przypadku można spokojnie założyć, że fani książek pójdą do kin niezależnie od wszystkiego.

The Irishman (2019)

Słyszałem, że malujesz domy… Charlesa Brandta to wywiady, w których Frank Sheeran opowiada o swojej kryminalnej przeszłości. Opisuje, kogo i w jaki sposób zamordował oraz jak zabił swojego szefa, Jimmy’ego Hoffę. To wciągająca, choć szokująca historia o poczynaniach amerykańskiej mafii.

Reżyserią zajmuje się Martin Scorsese, a na film czeka na pewno wielu kinomaniaków, wystąpią w nim bowiem między innymi: Robert De Niro, Al Pacino, Anna Paquin, Bobby Cannavale, Harvey Keitel, Joe Pesci. The Irishman będzie dostępny na Netflixie.

Szczygieł (18 października w Polsce i na świecie)

Szczygieł opowiada o Theo, trzynastoletnim chłopcu, którego matka zginęła w (na szczęście wyłącznie fikcyjnej) eksplozji w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku. To opowieść o dorastaniu, poczuciu winy, przepracowywaniu traumy, a Donna Tartt zdobyła za nią w 2014 roku Nagrodę Pulitzera.

W obsadzie znajdują się między innymi Sarah Paulson, Nicole Kidman, Finn Wolfhard, Ansel Elgort oraz Jeffrey Wright. Za reżyserię odpowiada John Crowley.

Małe kobietki (25 grudnia na świecie)

Małe kobietki Louisy May Alcott to historia czterech sióstr, które zostają w domu z matką, gdy ich ojciec jedzie na wojnę. Dziewczęta są od siebie bardzo różne, każda inaczej przeżywa wydarzenia i każda inaczej patrzy na świat. Powieść do dziś jest klasykiem literatury światowej i była już niejednokrotnie ekranizowana.

Film wyreżyseruje Greta Gerwig. W obsadzie: Meryl Streep, Saoirse Ronan, Emma Watson, Laura Dern i Timothée Chalamet.

The Personal History of David Copperfield (druga połowa 2019)

David Copperfield to historia chłopca, który z zapomnianego, biednego dziecka wyrósł na dojrzałego, odnoszącego sukcesy autora. Mocno autobiograficzna książka Karola Dickensa i kolejny klasyk literatury na liście.

Reżyseruje Armando Iannucci, występują Dev Patel w roli głównej, Ben Whishaw, Gwendoline Christie, Tilda Swinton i Hugh Laurie. Film ma być uwspółcześniony, z jakim skutkiem, dopiero się okaże.

Bonus. Inne ekranizacje, które mogą być interesujące:

Lovecraft Country (serial, HBO), reżyseruje Jordan Peele. Osadzona w latach 50. historia o wycieczce, by odnaleźć zaginioną osobę. „Lovecraft” w tytule nie jest przypadkowe.

The Kitchen (film), reżyseruje Andrea Berloff. Osadzona w latach 70. historia żon mafiozów, którzy trafili do więzienia, a one przejmują stery. W obsadzie między innymi Elisabeth Moss, Melissa McCarthy, Domhnall Gleeson.

The Good Liar (film), reżyseruje Bill Condon. Oszust poznaje zamożną wdowę, a oboje mają coś do ukrycia. W rolach głównych… Helen Mirren i Ian McKellen.

Tajemniczy ogród (film), reżyseruje Marc Munden. Mała dziewczynka Mary Lennox zaprzyjaźnia się z ogrodnikiem i ze swoim chorowitym kuzynem Colinem. W obsadzie przede wszystkim Colin Firth jako ojciec chłopca.

The Laundromat (film, Netflix), reżyseruje Steven Soderbergh. Historia dokumentów, które wyciekły do wiadomości publicznej, a dotyczyły wielu znanych i bogatych osobistości. Występują między innymi Meryl Streep i Gary Oldman.

Tekst pierwotnie ukazał się na portalu film.org.pl.