Nazywam się Kornelia Farynowska i zajmuję się redakcją oraz korektą tekstów. Zdarza mi się je także pisać, choć z różną częstotliwością.

Redakcją i korektą na poważnie zainteresowałam się w 2013 roku. Współpracowałam wówczas z portalem Debiutext – obecnie już nieistniejącym – gdzie pisałam teksty o muzyce. Gdy osoba zajmująca się wówczas korektą z przyczyn zdrowotnych wzięła wychodne, poproszono mnie, żebym ją zastąpiła. Zawsze zwracałam uwagę na język i dbałam o poprawność, ale nie uważałam się za fachowca, więc dużo czasu spędzałam na sprawdzaniu reguł i zasad. I tak się zaczęło.

Blog prowadziłam właściwie od zawsze, ale na poważnie dopiero od niedawna. Piszę o poprawności językowej, o filmach, serialach, książkach. Proporcje i częstotliwość publikacji bywają różne – pracuję na cały etat, a po godzinach zajmuję się zleceniami redakcyjnymi lub korektorskimi, więc nie zawsze mam czas na pisanie. Niemniej dbam o jakość publikowanych tekstów najlepiej jak potrafię: nie stosuję clickbaitów, nie tnę tekstu na pięćdziesiąt slajdów, nie rozdzielam go co dwie linijki zdjęciami i nie ścigam się z innymi portalami bądź blogami, kto pierwszy opublikuje recenzję. Wolę opublikować jeden porządny tekst raz na pół roku niż jeden niechlujnie napisany codziennie. Wierzę, być może naiwnie, że wciąż gdzieś tam są ludzie, których nie wystraszy długi artykuł na odrobinę trudniejszy, wymagający więcej uwagi tekst.